sábado, 24 de mayo de 2014

Coche soviético / Soviet car

Siguiendo con la práctica de convertir juguetes baratos en elementos útiles para los wargames de miniaturas, os enseño el proceso de transformación de un coche de juguete en escala 1/43 (la más adecuada para wargames en escala 28mm) en el vehículo oficial del Comisariado Popular de Refrescos del Frente de Liberación Krotnin (el equivalente soviético futurista en el trasfondo de Kriegstadt).
La idea del Comisariado de Refrescos procede de una mítica película de Billy Wilder, y me pareció muy interesante llevarla a las jerarquías militares de un universo futurista. ¿Acaso existe algo más terrible que un comisario enviado por el partido para comprobar que no tomas refrescos subversivos?

El coche de juguete que tomé como base es un FIAT 128 Rally de una marca española, reedición de unos juguetes populares de los años 70. Me costó 50 céntimos de euro en un mercadillo.
Me pareció perfecto por su aspecto soviético, que recuerda a los Lada, basados en el mismo diseño.
Fue necesario hacerle los cristales, con una cartulina cortada, que fueron complicados de encajar por la forma de la carrocería. También se le cambiaron las pequeñas ruedas originales por unas más adecuadas, sacadas de un juguete chino. Una vez pintado se le añadieron algunas calcas.
----------------------------------------------
Continuing with the practice of making cheap toys into useful items for miniature wargaming, I will show the transformation of a toy car in 1/43 scale (most suitable scale for wargaming in 28mm scale) in the official vehicle of the Soft Drinks Commissariat of the Krotnin Liberation Front (the Soviet equivalent in the futuristic story background of Kriegstadt).
The idea of the Soft Drinks Commissariat comes from a legendary Billy Wilder film, and I found it very interesting to take on military hierarchies in a futuristic universe. Perhaps there could be something more fearful than a commissar sent by the party to make sure you do not take subversive soft drinks?
The toy car which taken as a base is a 128 FIAT Rally from a spanish manufacturer, reissue of popular toys of the 70's. It cost me 50 cents at a flea market.
I found it perfect for its Soviet appearance, reminiscent of the Lada based on the same design.
It was necessary to create the windshield and windows, with a cut cardboard, which were difficult to fit because the shape of the body. Also the tiny original wheels were changed by a more suitable ones, obtained from a Chinese toy. Once painted, some decals were added.
Antes / Before:
Después / After:







No hay comentarios:

Publicar un comentario